Rechtliches
Datenschutzerklärung.
Welche Daten auf dieser Website bearbeitet werden, wozu das geschieht und welche Rechte du hast. So kurz wie möglich, so genau wie nötig.
Worum es geht
Der Schutz deiner Personendaten ist mir wichtig. In dieser Datenschutzerklärung erkläre ich, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme bearbeitet werden, wozu das geschieht und welche Rechte du hast.
Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) mit der dazugehörigen Verordnung, beide in der seit dem 1. September 2023 geltenden Fassung. Ich bearbeite Personendaten nur so weit, wie es für die genannten Zwecke nötig ist.
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist
einfachumbauen GüntertOliver Güntert
Gyrhaldenstrasse 31
4416 Bubendorf, Schweiz
kontakt@einfachumbauen.ch
Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du mich jederzeit unter dieser Adresse.
Welche Daten und wozu
Je nachdem, wie du die Website nutzt, werden folgende Daten bearbeitet.
- Technische Daten beim Aufruf der Website, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Sie dienen dem sicheren und stabilen Betrieb.
- Angaben, die du mir über das Kontaktformular, per E-Mail, Telefon oder WhatsApp mitteilst, etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ort und Inhalt deiner Anfrage. Sie dienen der Bearbeitung deiner Anfrage und der Vorbereitung eines Angebots.
Deine Daten werden nicht verkauft und nicht für Werbezwecke an Dritte weitergegeben.
Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA betrieben. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter automatisch technische Daten in sogenannten Server-Logfiles, darunter die IP-Adresse. Das ist nötig, damit die Website ausgeliefert werden kann, und dient der Sicherheit, etwa zur Abwehr von Angriffen.
Die Server-Logfiles werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht zur Auswertung einzelner Besucherinnen und Besucher verwendet.
Kontaktformular
Wenn du das Kontaktformular nutzt, werden deine Angaben per E-Mail an kontakt@einfachumbauen.ch übermittelt. Für den technischen Versand nutzt die Website den E-Mail-Dienst Resend mit Sitz in den USA. Resend bearbeitet die Daten nur, um die Nachricht zuzustellen.
Pflichtfelder sind Name, E-Mail-Adresse und Nachricht. Alle weiteren Angaben sind freiwillig. Ein verstecktes Feld und eine Begrenzung der Anzahl Anfragen schützen das Formular vor automatisierten Eingaben. Dafür wird die IP-Adresse kurzzeitig verwendet und nicht dauerhaft gespeichert.
Kontakt per E-Mail, Telefon und WhatsApp
Wenn du mir schreibst oder anrufst, bearbeite ich deine Angaben, um deine Anfrage zu beantworten und dein Projekt abzuwickeln. Die E-Mail-Postfächer laufen über Microsoft 365. Dabei können Daten auch auf Servern von Microsoft ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden.
Die Kontaktaufnahme über WhatsApp ist freiwillig. WhatsApp ist ein Dienst der Meta Platforms Ireland Limited, deren Datenschutzbestimmungen gelten. Wenn du lieber nicht über WhatsApp kommunizieren möchtest, erreichst du mich jederzeit per Telefon oder E-Mail.
Externe Links
Die Website verlinkt auf Instagram, Facebook, WhatsApp und Google Maps. Diese Dienste werden erst geladen, wenn du einen solchen Link anklickst. Ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Bekanntgabe ins Ausland
Einzelne der genannten Anbieter bearbeiten Daten ausserhalb der Schweiz, insbesondere in der EU und in den USA. In die USA werden Daten nur an Unternehmen übermittelt, die unter dem Swiss-US Data Privacy Framework zertifiziert sind, oder gestützt auf geeignete Garantien wie die vom EDÖB anerkannten Standardvertragsklauseln.
Aufbewahrung
Personendaten bewahre ich nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Anfragen, aus denen kein Auftrag entsteht, lösche ich, sobald sie erledigt sind. Kommt es zu einem Auftrag, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, für Geschäftsunterlagen in der Regel zehn Jahre.
Datensicherheit
Die Website wird verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert. Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten vor Verlust, unberechtigtem Zugriff und Missbrauch zu schützen. Eine absolute Sicherheit bei der Übertragung über das Internet kann allerdings niemand garantieren.
Deine Rechte
Im Rahmen des Datenschutzgesetzes hast du insbesondere das Recht,
- Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten ich über dich bearbeite,
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen,
- die Löschung deiner Daten zu verlangen, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht,
- der Bearbeitung deiner Daten zu widersprechen,
- die Herausgabe oder Übertragung deiner Daten in einem gängigen elektronischen Format zu verlangen.
Schreib mir dazu einfach an kontakt@einfachumbauen.ch. Damit keine Daten an Unberechtigte gehen, kann ich dich bitten, dich auszuweisen.
Beschwerde
Bist du mit dem Umgang mit deinen Daten nicht einverstanden, kannst du dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden, www.edoeb.admin.ch.
Änderungen
Ich passe diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung, Stand September 2026.